French in France
· Visto Estude no exterior - Preparatório para exames - Aprenda
francês na França - Curso de francês
Escolas de idioma na França - Visto para França - Segurança
na França - Saúde na França - Acomodação
na França - Agências de Turismo - Turismo na França
- Dicionários e tradutores On-line - Intercâmbio Cultural
- Embaixadas
Visto
de Estudante: Há dois tipos de visto,
de curta estadia e longa estadia: acima de três
meses (entrada única ou entrada múltipla).
Para obter o visto é necessário enviar
um documento ao consulado francês no seu país,
tudo propriamente traduzido em francês.
Documentos a serem enviados:
os documentos e traduções a seguir
são absolutamente indispensáveis aos
estudantes que desejam vir à França
por mais de 90 dias (essa lista varia de acordo
com o país de origem)
• Certidão de nascimento
• Certidão de casamento ou de divórcio
(se for o caso)
• Formulário de solicitação
de visto preenchido
• Uma passaporte válido
• Comprovante de renda (o bastante para morar
na França pelo tempo que pretende ficar):
Pelo menos 30.000 FRF (aprox. US$ 4.930 ou R$ 17.780)
por um ano. Para estudantes com bolsas de estudos,
é exigido um comprovante com a valor e a
validade da bolsa.
• Comprovante de seguro social
• Comprovante de hospedagem (reserva de hotel,
comprovante de acomodações se estiver
morando com alguém, carta de convocação,
etc.)
• Comprovante de matrícula em instituição
de ensino
• Comprovante de retorno ao país de
origem (passagem de volta, por exemplo)
Visto de Trabalho:
Estudantes estrangeiros que desejam trabalhar na
França deve estar registrado em um estabelecimento
que permita, pela legislação, o obtenção
de um seguro social estudantil. Estudantes da União
Européia têm o direito de trabalhar
na França após a conclusão
dos estudos, mas devem obter uma permissão
temporária de trabalho. Outros estudantes
estrangeiros devem solicitar uma permissão
de trabalho Temporária.
Permissão de Trabalho
Temporário: todos os estudantes estrangeiros
que não pertencem a Comunidade Européia
devem solicitar por uma autorização
temporária de trabalho. Uma vez fornecida,
a autorização é valida por
9 meses e pode ser renovada. Durante ferias escolares
é válida por um período máximo
de 3 meses. Para obter a autorização,
é preciso solicitar pessoalmente a Diretoria
da Divisão do Trabalho (DDTEFP). O Ministério
de Trabalho e Solidariedade especifica em seu
site as instruções do DDTEFP na França.
Documentos a serem enviados:
- Contrato de trabalho assinado pelo empregador;
- Permissão de permanência temporária,
mencionando condição de estudante;
- Carteirinha de estudante, por um ano de estudos;
- Solicitação escrita em papel.
Permissão para
residência para estudantes não residentes
da UE: os estudantes que moram em países
que não pertencem a União Européia,
devem dirigir-se diretamente ao Centro de recepção
de Estrangeiros, na Rue Miollis, 13 em Paris. Devem
fazer a solicitação em até
oito dias após o desembarque na França.
Devem ser entregues os seguintes documentos, originais
e quatro cópias de cada um:
• Um passaporte válido;
• Seguro médico;
• Atestado médico, assinado por um
médico e aprovado pelo Consulado Francês
de seu país;
• Comprovante de residência (por exemplo,
certificado de hospedagem em hotel ou na casa da
famílias que providenciará acomodação);
• Atestado de escolaridade
• Enviar diretamente a seu curso;
• Permissão de trabalho antes do desembarque
(se deseja trabalhar);
• Autorização dos pais (se menor
de 18 anos).
Seguro: o seguro
contra doenças, acidente e responsabilidade
civil é por conta do estudante. Obtenha informações
na Embaixada ou Consulado francês: alguns
países possuem um acordo assinado com a França
e o seguro é obrigatório pela permissão
permanência temporária.